Lors du tournoi du solstice d’été, Renjiro, fils du seigneur Homura, affronte un jeune sabreur venu d'une autre province. Ce duel inattendu, le confronte à ses craintes et ses ambitions. Deux destins se croisent. Un seul sortira vainqueur.
La veille de son jugement, Damon Korsandre, prince déchu, passe une nuit troublée dans sa cellule. Entre souvenirs pesants et doutes persistants, il réfléchit à ses choix. À l’aube, il devra faire face aux conséquences de son passé, où se mêlent loyauté, trahison et quête de rédemption.